ОБЩЕСТВО
03.01.20 10:32
В рамках проекта «Грузинская литература в переводах» Дом писателей опубликовал список 17 произведений грузинских авторов, издание которых на иностранных языках профинансируют в будущем году.
Проект «Грузинская литература в переводах» для международных издательств осуществляется Домом писателей Грузии для популяризации грузинской литературы за рубежом.
Во Франции планируется издание следующих книг:
Григол Робакидзе «Змеиная рубашка» — Ginkgo Éditeur / SARL TI Communication;
Паата Шамугия – «Шизо стихи» — La Traductière;
Баса Джаникашвили – «Обозленная птичка» L»Espace d»un instant (Maison d»Europe et d»Orient).
В Германии выйдут в свет:
Арчил Сулакаури – «Приключения Саламуры» — Handrick Verlag;
Дато Турашвили – «Другой Амстердам» — Weidle Verlag;
Бека Адамашвили — «В этом романе все умирают» — Verlag Voland & Quist;
Георгий Какабадзе – «Пиросмани» — Dr. Ludwig Reichert Verlag;
Эгнате Ниношвили «Сборник рассказов» — POP-Verlag Ludwigsburg.
В Австрии издадут книгу Тамар Тандашвили – «Материкон» — Residenz Verlag.
В Швейцарии — Татия Надареишвили – «В бамбуковой чаще» — Baobab Books.
В Великобритании — Нана Эквтимишвили – «Грушевая поляна» — Pierene Press Ltd; Бека Адамашвили – «Бестселлер» — Dedalus Limited.
В Греции — Бесик Харагаули – «Кукла-калека» Vakxikon Publications, антология молодых грузинских поэтов — Vakxikon Publications.
В Латвии — Малхаз Джаджанидзе, Артур Юркевич – «Похороненная виноградная лоза» — Janis Roze Publishers.
В Украине — Георгий Кекелидзе – «Миниатюры» — Publishing and Printing House PE «TES».
В Македонии — Эка Таблиашвили – «Часы маленького паука» — Publishing House Prozart Media.
Новости-Грузия.
Прочитано : 226
Напишите комментарии
Новостная Лента
-
НБГ опровергает возобновление переводов в Грузию через российский «Юнистрим»
18:0017.05.24
-
17:2317.05.24
-
16:4017.05.24
-
16:0017.05.24
-
15:2017.05.24
-
Илия II - Пресвятая Богородица, храни Грузию своим Покровом, Грузия, я люблю тебя
14:4017.05.24
-
В связи с Днем святости семьи и уважения к родителям в Тбилиси и крупных городах пройдут шествия
14:0017.05.24
-
До 21 мая в Грузии ожидается прохладная и дождливая погода
13:2317.05.24
-
12:4217.05.24
-
11:5317.05.24
-
11:0217.05.24
-
10:1017.05.24
-
18:0016.05.24
-
Начался официальный визит Ираклия Кобахидзе в Турцию
17:3716.05.24
-
Нацбанк продал на валютном аукционе 60 000 000 долларов США, средневзвешенный курс составил 2,7580
16:5516.05.24
-
16:0016.05.24
-
15:1416.05.24
-
Ираклий Кобахидзе отправился с официальным визитом в Турцию
14:3516.05.24
-
13:2516.05.24
-
Сотрудники МВД задержали двух человек по обвинению в групповом повреждении вещи на акции 14 мая
12:4016.05.24
-
12:0016.05.24
-
11:2516.05.24
-
10:3016.05.24
-
Грузия между «евромайданом» и «зелеными человечками»?
9:1616.05.24
-
Акции грузинских компаний упали на бирже после принятия закона об иноагентах
18:0015.05.24
-
17:3015.05.24
-
Парламент преодолел вето президента в связи с отменой гендерного квотирования
17:0015.05.24
-
Шалва Папуашвили встретился с министрами иностранных дел Исландии, Латвии, Литвы и Эстонии
16:2015.05.24
-
Саломе Зурабишвили поговорила по телефону с Владимиром Зеленским
15:4015.05.24
-
15:0015.05.24
-
14:2115.05.24
-
13:1115.05.24
-
12:1715.05.24
-
11:2715.05.24
-
11 американских сенаторов – Это черный день для грузинской демократии
10:3515.05.24
-
Сепаратистская Южная Осетия может быть упразднена из-за физического полного отсутствия людей .
9:0915.05.24